(rough translation)
Kajita: So, lately my mother has been bothering me. She thinks I'm gay!
Staff and Crew: *LOL*
Kajita: And because Sugita-san, you've known a lot about my life (I think he means because they are old friends) she thinks we're going out together! My little sister said, "He's straight!", using the american term.
Sugita: Su-to-ree-to?
Kajita: Even though I thought Sugita-san maybe was gay before me...
Sugita: Shut up! Go and show her Nobu..ee...that Radio4Gamer show now!
Kajita: Don't worry. I told her clearly that Sugita-san is already with some other guy...
Sugita: Eee?? Bastard! What are you saying?! Wait a minute! Aren't things getting increasingly worse?
Kajita: "Enomura Yuuichi-san" right? she said.
Sugita: I WON'T FORGIVE YOU! I REALLY WON'T FORGIVE YOU!
Staff and crew: *LOL*